##FALLBACK: en_GB @configuration/framework/sitestructureservice/mwml/sitestructure.xml shM_linktext_home=Homepage uM_sh_read_TsandCs=Read terms and conditions shM_link_contact=Contact us tM1_4_header_highscore=Highscore shM_link_legal=Legal shM_title_promo=Promotions @configuration/framework/sitestructureservice/mxhtml/sitestructure.xml playnow_home_heading=Home shM_linktext_signup=Register playnow_heading=PlayNow shM_title=PlayNow tM1_4_header_highscore=Highscore uM1_link_reminder=Password reminder uM_sh_read_TsandCs=Read terms and conditions shM_link_contact=Contact us mM_header_myrt=My sounds @presentation/mwml/application/menupage/model/menupage.vm lM_linktext_picture_gallery=Picture gallery lM_linktext_internet_services=Internet Services lM_linktext_sounds=Sounds @presentation/mwml/application/menupage/xhtml/model/menupage.vm lM_linktext_sounds=Sounds lM_linktext_settings=Settings lM_linktext_internet_services=Internet Services lM_linktext_picture_gallery=Picture gallery lM_linktext_games=Games lM_text_p800_content=Here you will find more content for your P800. lM_linktext_pictures=Pictures lM_linktext_video_gallery=Video Gallery lM_text_p800_welcome=Welcome to P800 lM_linktext_themes=Themes lM_linktext_search=Search Internet lM_linktext_online_guide=Online Guide @presentation/mwml/application/otasetup/model/settings.vm tM_text2=Please go to our website www.sonyericsson.com/support for help setting up your phone. tM_text1=Sorry! The phone setup wizard for your phone is not available on our mobile site. enter=Enter PlayNow @presentation/mwml/application/purchase/model/purchase_detail_phone.vm dM_1_1_1_plus_VAT=Price excludes VAT. dM1_1_1_operator=plus your operator's standard charge for sending a message. dM_1_1_1_choose_operator=Please choose your operator: dM_1_1_1_submit=OK price=Price @presentation/mwml/application/purchase/model/purchase_detail_premium_SMS.vm dM1_1_1_use_code=You must enter the following order code into the message: dM1_1_1_how_to_download=After sending the message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. dM1_1_1_premium_sms_warning_first=Clicking the link below will launch a dM1_1_1_operator=plus your operator's standard charge for sending a message. dM1_1_1_how_to_download_2=After sending the final message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. dM1_1_1_premium_sms_warning_first_2=Clicking the links below will launch a dM_1_1_1_agreement_text=By sending the message you accept the price=Price dM1_1_1_premium_sms_warning_second=premium text message. Send this to buy your content dM1_1_1_purchase=Create premium text message dM1_1_1_vat=Price excludes VAT. dM1_1_1_TOC_link=Purchase Terms and Conditions dM1_1_1_text_download=This item can be purchased from our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. @presentation/mwml/application/purchase/model/purchase_detail_premium_WB.vm dM1_1_1_confirm_purchase=Confirm purchase! dM1_1_1_TOC_link=Purchase Terms and Conditions dM1_1_1_purchase=Confirm purchase dM1_1_1_TOC_text=By clicking the 'confirm purchase' link you accept the sizeKB=Kb dM1_1_1_vat=Price excludes VAT. price=Price @presentation/mwml/application/purchase/model/purchase_legal.vm Content=The Content is owned by Sony Ericsson or Sony Ericsson’s content providers. Content may not be modified, altered or exported in violation of applicable export control laws. Content_Heading=Content Access_and_Limitation_Heading=Access to the Site and Limitation Confirmation_of_Purchase=As confirmation of your purchase you will receive a WAP link by SMS message from a Sony Ericsson partner that will allow you to download the Content. Please note that for technical reasons Sony Ericsson may not separately acknowledge safe receipt of your order or confirm your order. The WAP link may be time protected (5 days) and may be used only once, and may not be forwarded to any other party for whatever purpose. Please do not reply to the SMS message. Dispute_Heading=Dispute Resolution and Governing Law General_Heading=General terms and conditions Warranty_Disclaimer=The Content and the Site are provided “as is” and Sony Ericsson and its content providers specifically disclaim any warranty or condition whatsoever regarding merchantability, fitness for a specific purpose, title or non-infringement. Sony Ericsson also disclaims all warranties with regard to whether the Content or the Site will meet your individual requirements, work in combination with any hardware or software or operate on an uninterrupted or error-free basis. In no event will Sony Ericsson’s liability for any claim relating to the Content or its use, whether in contract, tort, or otherwise, exceed the amounts paid by you for such Content. In no event will Sony Ericsson be liable for any consequential, incidental, special, punitive, exemplary or statutorily multiple damages of any kind arising from your purchase, attempted use or use of the Content or the Site. The above limitations apply only to the greatest extent permitted by law. Nothing in these terms and conditions limit your statutory rights as a consumer. Please note that the Content may be lost when your Sony Ericsson product is repaired or replaced. Support_se_link_text=www.sonyericsson.com Support_Heading=Support Support_before_link=Please go to the Contact Us section at Support_after_link=, contact us at the address stated above or call your local Sony Ericsson customer care centre for support. Sony Ericsson and its agents or representatives hereby reserve the right to refer you to the relevant operator if the reason for the error is exclusively due to the non-availability or non-functionality of the operator’s services. If it is impossible for Sony Ericsson to remedy an error within a reasonable time, Sony Ericsson will in compliance with statutory law refund your payment for the Content. In such event Sony Ericsson will inform you on how such a refund is performed and you hereby accept and agree to provide Sony Ericsson or its service partners with all information, including personal information, necessary to make such a refund possible. Sony Ericsson reserves the right to charge you a reasonable handling fee where the error may be attributed to you and/or your non-compliance with all instructions applicable to the Site. Right_to_use_Heading=Right_to_use Right_to_use=The right to download and purchase the Content will give you the right to use the object-code version of the Content exclusively for your own personal use. No rights are sold, transferred or otherwise conveyed with respect to any of Sony Ericsson's or its content providers' patents, copyrights, trade marks, trade secrets or other intellectual property rights. Payment_terms_Heading=Payment terms Payment_terms=The price for your order is quoted in the purchase instruction and covers the cost of the Content. Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator. The cost for sending text messages as well as your connection to the Internet via WAP is incremental and not included in the approximate price quoted in the instruction. Legal_Intro_second_part=Please note that Sony Ericsson may use an agent or partner for the purposes of billing, ordering and delivering. Warranty_Disclaimer_Heading=Warranty Disclaimer and Limitation of Liability User_requirements_Heading=User requirements User_requirements=To use the Site you must be at least 18 years old. When using the Site, you hereby accept and agree that you will follow the user instructions you have been and will be presented with, that the Content may replace any other Content stored in your product, and that you may use the Site only if it is available in your home country. General=In addition to what is stated herein, the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice available in full on www.sonyericsson.com apply at all times to your use of this service and shall be deemed part of these terms and conditions. In the event of any inconsistency between these terms and conditions and the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice, these terms and conditions shall prevail to the extent of the inconsistency. Cancellation_and_withdrawal_Heading=Cancellation and withdrawal Access_and_Limitation=Sony Ericsson may change, modify or withdraw access to this Site at any time, including its services, without prior notice, and without any liability whatsoever. Sony Ericsson is not liable for the temporary non-availability of this Site, or for any delay in the service. Cancellation_and_withdrawal=Cancellation is not possible once you have sent the text message to the Premium code or otherwise confirmed your purchase. Please note that by sending the SMS message to the Premium SMS or otherwise confirming the purchase you have implicitly consented for your order for services to be performed by Sony Ericsson before the end of the usual period for the right for withdrawal, and since the services by their nature cannot be returned to Sony Ericsson you will not be entitled to exercise your right to withdraw. Confirmation_of_Purchase_Heading=Confirmation of Purchase Dispute=Any controversy arising from these Terms and Conditions, the Site, Sony Ericsson’s provision of the Content or your use or attempted use of such Content shall be fully and finally resolved by the courts of your home country. The laws of Sweden shall, to the extent possible, apply. Legal_Intro_first_part=PlayNow (“the Site”) is a service provided by Sony Ericsson Mobile Communications AB, a company incorporated under the laws of Sweden with corporate identity number 556615-6658, VAT registration number SE-5566156658-01 and with address Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden, or its subsidiaries or branch offices (together “Sony Ericsson”). The Site allows you to download and purchase e.g. ringtones (“Content”) for your Sony Ericsson product. @presentation/mwml/application/support/model/contactnumbers.vm ContactUs_Choose_Country=Choose a location. ContactUs_Intro=Call customer support. ContactUs_Choose_Region=Choose a region. ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) @presentation/mwml/application/user/model/termsAndConditions.vm uM4_text7=The terms in full text are available on www.sonyericsson.com and at our Contact Us desk. uM4_text5=Sony Ericsson is not liable for any direct or indirect damages whatsoever that may result from the use of this Site. Any use is at your own risk. The site is provided 'as is' and 'as available'. Sony Ericsson will not be liable for any inability to use the Site or its services or for the content of linked sites owned by third parties. uM4_heading6=Personal Data Consent and Handling uM4_text6=You explicitly consent to the collection, use and transfer of any personal data provided by you on this Site for the purpose of Sony Ericsson providing its services and products. You accept that such data may be used for Sony Ericsson's direct marketing purposes. Personal data will only be collected, used and transferred lawfully. Cookies may be used. Personal data provided on this site must be accurate. If you discover inaccuracies in your personal data please contact Sony Ericsson and we will correct them if possible. uM4_text4=You agree to take necessary safety measures to ensure a private and secure transmission. Sony Ericsson reserves the right to ensure by any means that any online conduct or uploaded content does not violate the rules of conduct included in the Legal Notice. uM4_heading7=More Information uM4_header=Sony Ericsson uM4_heading5=Limitation of Liability uM4_heading4=Rules of Conduct uM4_text3=Any software available from the Site is the copyrighted work of Sony Ericsson or its content providers. Download is allowed solely for the end-user's personal use. Copying, reproduction, redistribution or alteration of the software is expressly prohibited. Sony Ericsson does not warrant and disclaims any warranty on merchantability, fitness for a specific purpose, title and non-infringement. uM4_heading3=Software @presentation/mwml/common/model/footer.vm shM_linktext_home=Homepage shM_linktext_back=Back shM_linktext_legal=Legal @presentation/mwml/common/model/helpheader.vm help_header=Help information @presentation/mwml/common/model/supportLink.vm shM_link_contact=Contact us @presentation/mwml/section/download/model/content_detail_free.vm dM1_1_1_text_download=This item can be purchased from our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. dM1_1_1_link_save_mycontent=Save to My content dM1_1_1_link_download=Download @presentation/mwml/section/download/model/content_detail_premium.vm dM1_1_1_plus_VAT=Price excludes VAT price=Price dM1_1_1_text_download=This item can be purchased from our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. dM1_1_1_buynow=Purchase now dM1_1_1_contact_us=Contact us @presentation/mwml/section/download/model/content_listing.vm shM_text_free=Free shM_text_price=Price @presentation/mwml/section/download/model/content_listing_count.vm shM_text_showing=Showing shM_text_of=of @presentation/mwml/section/download/model/content_listing_paging.vm shM_linktext_previous=Previous shM_linktext_next=Next @presentation/mwml/section/download/model/d1_1_1_2.vm dM1_1_1_linktext_change=Change settings for your phone dM1_1_1_2_generic_disclaimer=To download large files you must enable http for your phone. Please contact your operator to get information about the settings you need. @presentation/mwml/section/download/model/info_about_payment_methods.vm help_information=Help information payment_methods=Payment methods back_to_top_link=Back to top payment_methods_text_1=Your purchase will be charged to your phone bill automatically by our operator. payment_methods_headline_1=1. Standard purchase: Purchase_through_our_website_headline=Purchase through our website: Purchase_through_our_website_text=This item can be purchased through our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. @presentation/mwml/section/googlesearch/searchindex.vm googlesearch_link_fnd=PlayNow googlesearch_link_settings=Settings googlesearch_search_button=Search @presentation/mwml/section/overview/model/brands_link.vm shM_header_browse=Highlights @presentation/mwml/section/overview/model/footer.vm shM_link_contact=Contact us shM_linktext_legal=Legal @presentation/mwml/section/overview/model/legal_2.vm GeM4_2_Text=Any software available from the Site is the copyrighted work of Sony Ericsson or its content providers. Download is allowed solely for the end user's personal use. Copying, reproduction, redistribution or alteration of the software is expressly prohibited. Sony Ericsson does not warrant and disclaims any warranty on merchantability, fitness for a specific purpose, title and non-infringement. GeM4_3_Heading=Rules of Conduct sh_link_previous=Previous sh_link_next=Next GeM4_3_Text=You agree to take security measures necessary to ensure private and secure transmission. Sony Ericsson reserves the right to ensure by any means that any on-line conduct or uploaded content does not violate the rules of conduct included in the Legal Notice. GeM4_2_Heading=Software @presentation/mwml/section/overview/model/legal_3.vm sh_link_next=Next sh_link_previous=Previous GeM4_5_Text=You explicitly consent to the collection, use and transfer of any personal data provided by you on this Site for the purpose of Sony Ericsson providing its services and products. You accept that such data may be used for Sony Ericsson's direct marketing purposes. Personal data will only be collected, used and transferred lawfully. Cookies may be used. Personal data provided on this site must be accurate. If you discover inaccuracies in your personal data please contact Sony Ericsson and we will correct them if possible. GeM4_5_Heading=Personal Data Consent and Handling GeM4_4_Heading=LIMITATION OF LIABILITY GeM4_4_Text=Sony Ericsson is not liable for any direct or indirect damages whatsoever that may result from the use of this Site. Any use is at your own risk. The site is provided 'as is' and 'as available'. Sony Ericsson will not be liable for any inability to use the Site or its services or for the content of linked sites owned by third parties. @presentation/mwml/section/overview/model/legal_4.vm GeM4_6_Text=The terms in full text are available on www.sonyericsson.com and at our Contact Us desk. sh_link_previous=Previous GeM4_6_Heading=More Information @presentation/mwml/section/overview/model/locationhelp.vm location_subtitle=Location: location_change_linktext=change location back_linktext=Back to top location_text=If you want to buy downloads online, you must have your location selected. location_notcorrect_goto_text=If this is not correct, go to location_current_text=The current location is: @presentation/mwml/section/overview/model/o1_changeCountry.vm location_help_linktext=Help @presentation/mwml/section/overview/model/o1_changeDevice.vm phone_help_linktext=Help shM_text_phone=Your phone @presentation/mwml/section/overview/model/om7_contactus.vm shM_link_contact_numbers=Numbers worldwide ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_Intro=Call customer support. ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. @presentation/mwml/section/overview/model/om8_legal.vm sh_link_next=Next GeM4_Heading=WAP terms of use GeM4_Text=This Site and its services are managed by Sony Ericsson Mobile Communications AB, Sweden, and made available on the terms included in the Sony Ericsson Legal and Privacy Notices. Such terms apply without restriction and are fully displayed on www.sonyericsson.com. As a result of the limited format available in a WAP application, only a short version of the terms is displayed below. GeM4_1_Heading=Ownership GeM4_1_Text=All materials contained on this Site are protected by copyright and may not be altered or redistributed. The marks, logos or emblems displayed are subject to the trademark and other rights of Sony Ericsson and its content providers. This Site may only be used for non-commercial personal purposes. @presentation/mwml/section/overview/model/phonehelp.vm back_linktext=Back to top phone_change_linktext=change phone phone_subtitle=Phone model: phone_current_text=The current phone model is: phone_notcorrect_goto_text=If this is not correct, go to phone_text=The content you see on this website is selected to match your phone model. @presentation/mwml/section/portal/model/gW1.vm gM1_header_chooseregion=Or choose your region: shM_message_nonsupport2=Please visit our website to see the latest Sony Ericsson phones and accessories. shM_text_choose_location=Choose your location: gM4_header_choose=Please choose your phone shM_message_nonsupport3=If you're using a Sony Ericsson phone please click here. shM_linktext_location=Change location shM_message_nonsupport=Welcome to Sony Ericsson PlayNow @presentation/mwml/section/portal/model/gW2.vm shM_linktext_location=Change location shM_text_choose_location=Choose your location: @presentation/mwml/section/portal/model/gW3.vm gM1_header_chooseregion=Or choose your region: @presentation/mwml/section/portal/model/gW3_1.vm shM_text_choose_location=Choose your location: @presentation/mwml/section/portal/model/gW4.vm gM4_header_choose=Please choose your phone @presentation/mwml/section/portal/model/gW5.vm shM_message_nonsupport3=If you're using a Sony Ericsson phone please click here. shM_message_nonsupport2=Please visit our website to see the latest Sony Ericsson phones and accessories. shM_message_nonsupport=Welcome to Sony Ericsson PlayNow @presentation/mxhtml/application/rss/model/panelsrssfeed.vm title=Sony Ericsson PlayNow copyright=Copyright 2001-2006 Sony Ericsson Mobile Communications AB. All rights reserved. freePriceText=Free description=Panels for Sony Ericsson phones priceText=Price @presentation/mxhtml/application/rss/model/rssfeed.vm title=Sony Ericsson PlayNow description=Sony Ericsson PlayNow copyright=Copyright 2001-2006 Sony Ericsson Mobile Communications AB. All rights reserved. @presentation/mxhtml/application/rss/model/rssfeed_pressrelease.vm generic_info=Please go to our website http://www.sonyericsson.com for more information about press releases. title=Sony Ericsson press releases @presentation/mxhtml/application/rss/model/rssfeed_pressreleases.vm description=Sony Ericsson press releases copyright=Copyright 2001-2006 Sony Ericsson Mobile Communications AB. All rights reserved. globalContactInfo=FOR MEDIA INFORMATION, PLEASE CONTACT: Sony Ericsson Corporate Communications, Telephone: +44 (0) 208 762 5858, Email: press.global@SonyEricsson.com @presentation/mxhtml/application/settings/model/settings.vm lM_linktext_settings_mms=MMS lM_linktext_settings_email=Email lM_linktext_settings_wap=Internet (WAP) lM_text_settings_help=You will receive the requested settings by SMS. This means you can also help a friend to configure! Note: not all operators are covered yet, but the selection is growing continuously. lM_linktext_internet_services=Internet Services @presentation/mxhtml/section/playnow/contact_us/contact_numbers/render_contact_numbers.vm ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) ContactUs_Intro=Call customer support. ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_Intro=Call customer support. ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_Choose_Region=Choose a region. ContactUs_Choose_Country=Choose a location. ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_Choose_Region=Choose a region. ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. ContactUs_Choose_Country=Choose a location. @presentation/mxhtml/section/playnow/contact_us/render_contact_us.vm ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) ContactUs_Intro=Call customer support. shM_link_contact_numbers=Numbers worldwide ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. ContactUs_Phone_Note=Note: The number(s) above may be unreachable if called from abroad ContactUs_NoPhone=There is no customer support centre at your location. shM_link_contact_numbers=Numbers worldwide ContactUs_Web=Go to www.sonyericsson.com/support for 24-hour free service ContactUs_Intro_Note=(Call charges may apply) ContactUs_Intro=Call customer support. @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/content_detail/render_content_detail.vm save_to_mycontent=Save to My content buy_content_item_link=Buy it content_item_description_header=Details free_caption=Free external_application_item_link=Download/Buy it try_content_item_link=Try it price_disclaimer=Additional operator data costs may apply. download=Download @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/content_listing/category_overview/render_category_overview_bottom.vm browse_by_genre_linktext=Browse by genre top_linktext=Top sub_nav_value_packs=Promotions categories_linktext=Categories sub_nav_all=All (A-Z) sub_nav_free_content=Free stuff sub_nav_recommendations=Recommended sub_nav_new_releases=Latest @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/content_listing/category_overview/render_category_overview_top.vm browse_by_genre_linktext=Browse by genre @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/content_listing/filter_overview/render_filter_overview_top.vm sub_nav_all=All (A-Z) sub_nav_free_content=Free stuff sub_nav_new_releases=Latest sub_nav_value_packs=Promotions sub_nav_recommendations=Recommended @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/content_listing/render_content_listing.vm buy_content_item_link=Buy it try_content_item_link=Try it details_content_item_link=Details external_application_item_link=Download/Buy it download=Download free_caption=Free save_to_mycontent=Save to My content shM_linktext_previous=Previous shM_text_showing=Showing shM_linktext_next=Next shM_text_of=of shM_linktext_previous=Previous shM_linktext_next=Next shM_text_showing=Showing shM_text_of=of @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/genres_listing/render_genres.vm genre_header=Genre @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/home/render_home_footer.vm shM_linktext_device=Change shM_phonemodel_headline=Phone shM_linktext_location=change location shM_locationhelp_headline=Location shM_locationhelp_headline=Location shM_linktext_location=change location @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/home/render_home_page_contents.vm try_content_item_link=Try it external_application_item_link=Download/Buy buy_content_item_link=Buy download=Download @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/purchase/legal/render_purchase_legal.vm Legal_Intro_first_part=PlayNow (“the Site”) is a service provided by Sony Ericsson Mobile Communications AB, a company incorporated under the laws of Sweden with corporate identity number 556615-6658, VAT registration number SE-5566156658-01 and with address Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, Sweden, or its subsidiaries or branch offices (together “Sony Ericsson”). The Site allows you to download and purchase e.g. ringtones (“Content”) for your Sony Ericsson product. Right_to_use=The right to download and purchase the Content will give you the right to use the object-code version of the Content exclusively for your own personal use. No rights are sold, transferred or otherwise conveyed with respect to any of Sony Ericsson's or its content providers' patents, copyrights, trade marks, trade secrets or other intellectual property rights. Confirmation_of_Purchase=As confirmation of your purchase you will receive a WAP link by SMS message from a Sony Ericsson partner that will allow you to download the Content. Please note that for technical reasons Sony Ericsson may not separately acknowledge safe receipt of your order or confirm your order. The WAP link may be time protected (5 days) and may be used only once, and may not be forwarded to any other party for whatever purpose. Please do not reply to the SMS message. Legal_Intro_second_part=Please note that Sony Ericsson may use an agent or partner for the purposes of billing, ordering and delivering. Warranty_Disclaimer_Heading=Warranty Disclaimer and Limitation of Liability Confirmation_of_Purchase_Heading=Confirmation of Purchase Support_Heading=Support Dispute_Heading=Dispute Resolution and Governing Law Access_and_Limitation=Sony Ericsson may change, modify or withdraw access to this Site at any time, including its services, without prior notice, and without any liability whatsoever. Sony Ericsson is not liable for the temporary non-availability of this Site, or for any delay in the service. User_requirements_Heading=User requirements Access_and_Limitation_Heading=Access to the Site and Limitation Content_Heading=Content General_Heading=General terms and conditions Warranty_Disclaimer=The Content and the Site are provided “as is” and Sony Ericsson and its content providers specifically disclaim any warranty or condition whatsoever regarding merchantability, fitness for a specific purpose, title or non-infringement. Sony Ericsson also disclaims all warranties with regard to whether the Content or the Site will meet your individual requirements, work in combination with any hardware or software or operate on an uninterrupted or error-free basis. In no event will Sony Ericsson’s liability for any claim relating to the Content or its use, whether in contract, tort, or otherwise, exceed the amounts paid by you for such Content. In no event will Sony Ericsson be liable for any consequential, incidental, special, punitive, exemplary or statutorily multiple damages of any kind arising from your purchase, attempted use or use of the Content or the Site. The above limitations apply only to the greatest extent permitted by law. Nothing in these terms and conditions limit your statutory rights as a consumer. Please note that the Content may be lost when your Sony Ericsson product is repaired or replaced. Payment_terms=The price for your order is quoted in the purchase instruction and covers the cost of the Content. Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator. The cost for sending text messages as well as your connection to the Internet via WAP is incremental and not included in the approximate price quoted in the instruction. Support_after_link=, contact us at the address stated above or call your local Sony Ericsson customer care centre for support. Sony Ericsson and its agents or representatives hereby reserve the right to refer you to the relevant operator if the reason for the error is exclusively due to the non-availability or non-functionality of the operator’s services. If it is impossible for Sony Ericsson to remedy an error within a reasonable time, Sony Ericsson will in compliance with statutory law refund your payment for the Content. In such event Sony Ericsson will inform you on how such a refund is performed and you hereby accept and agree to provide Sony Ericsson or its service partners with all information, including personal information, necessary to make such a refund possible. Sony Ericsson reserves the right to charge you a reasonable handling fee where the error may be attributed to you and/or your non-compliance with all instructions applicable to the Site. Content=The Content is owned by Sony Ericsson or Sony Ericsson’s content providers. Content may not be modified, altered or exported in violation of applicable export control laws. General=In addition to what is stated herein, the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice available in full on www.sonyericsson.com apply at all times to your use of this service and shall be deemed part of these terms and conditions. In the event of any inconsistency between these terms and conditions and the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice, these terms and conditions shall prevail to the extent of the inconsistency. Payment_terms_Heading=Payment terms Support_before_link=Please go to the Contact Us section at Cancellation_and_withdrawal_Heading=Cancellation and withdrawal Support_se_link_text=www.sonyericsson.com User_requirements=To use the Site you must be at least 18 years old. When using the Site, you hereby accept and agree that you will follow the user instructions you have been and will be presented with, that the Content may replace any other Content stored in your product, and that you may use the Site only if it is available in your home country. Support_before_link=Please go to the Contact Us section at Content_Heading=Content Warranty_Disclaimer=The Content and the Site are provided “as is” and Sony Ericsson and its content providers specifically disclaim any warranty or condition whatsoever regarding merchantability, fitness for a specific purpose, title or non-infringement. Sony Ericsson also disclaims all warranties with regard to whether the Content or the Site will meet your individual requirements, work in combination with any hardware or software or operate on an uninterrupted or error-free basis. In no event will Sony Ericsson’s liability for any claim relating to the Content or its use, whether in contract, tort, or otherwise, exceed the amounts paid by you for such Content. In no event will Sony Ericsson be liable for any consequential, incidental, special, punitive, exemplary or statutorily multiple damages of any kind arising from your purchase, attempted use or use of the Content or the Site. The above limitations apply only to the greatest extent permitted by law. Nothing in these terms and conditions limit your statutory rights as a consumer. Please note that the Content may be lost when your Sony Ericsson product is repaired or replaced. User_requirements_Heading=User requirements Support_after_link=, contact us at the address stated above or call your local Sony Ericsson customer care centre for support. Sony Ericsson and its agents or representatives hereby reserve the right to refer you to the relevant operator if the reason for the error is exclusively due to the non-availability or non-functionality of the operator’s services. If it is impossible for Sony Ericsson to remedy an error within a reasonable time, Sony Ericsson will in compliance with statutory law refund your payment for the Content. In such event Sony Ericsson will inform you on how such a refund is performed and you hereby accept and agree to provide Sony Ericsson or its service partners with all information, including personal information, necessary to make such a refund possible. Sony Ericsson reserves the right to charge you a reasonable handling fee where the error may be attributed to you and/or your non-compliance with all instructions applicable to the Site. Content=The Content is owned by Sony Ericsson or Sony Ericsson’s content providers. Content may not be modified, altered or exported in violation of applicable export control laws. Warranty_Disclaimer_Heading=Warranty Disclaimer and Limitation of Liability Support_se_link_text=www.sonyericsson.com Legal_Intro_second_part=Please note that Sony Ericsson may use an agent or partner for the purposes of billing, ordering and delivering. Confirmation_of_Purchase=As confirmation of your purchase you will receive a WAP link by SMS message from a Sony Ericsson partner that will allow you to download the Content. Please note that for technical reasons Sony Ericsson may not separately acknowledge safe receipt of your order or confirm your order. The WAP link may be time protected (5 days) and may be used only once, and may not be forwarded to any other party for whatever purpose. Please do not reply to the SMS message. General_Heading=General terms and conditions Right_to_use=The right to download and purchase the Content will give you the right to use the object-code version of the Content exclusively for your own personal use. No rights are sold, transferred or otherwise conveyed with respect to any of Sony Ericsson's or its content providers' patents, copyrights, trade marks, trade secrets or other intellectual property rights. Cancellation_and_withdrawal_Heading=Cancellation and withdrawal Confirmation_of_Purchase_Heading=Confirmation of Purchase Support_Heading=Support General=In addition to what is stated herein, the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice available in full on www.sonyericsson.com apply at all times to your use of this service and shall be deemed part of these terms and conditions. In the event of any inconsistency between these terms and conditions and the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice, these terms and conditions shall prevail to the extent of the inconsistency. User_requirements=To use the Site you must be at least 18 years old. When using the Site, you hereby accept and agree that you will follow the user instructions you have been and will be presented with, that the Content may replace any other Content stored in your product, and that you may use the Site only if it is available in your home country. Payment_terms=The price for your order is quoted in the purchase instruction and covers the cost of the Content. Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator. The cost for sending text messages as well as your connection to the Internet via WAP is incremental and not included in the approximate price quoted in the instruction. Access_and_Limitation_Heading=Access to the Site and Limitation Dispute=Any controversy arising from these Terms and Conditions, the Site, Sony Ericsson’s provision of the Content or your use or attempted use of such Content shall be fully and finally resolved by the courts of your home country. The laws of Sweden shall, to the extent possible, apply. Cancellation_and_withdrawal=Cancellation is not possible once you have sent the text message to the Premium code or otherwise confirmed your purchase. Please note that by sending the SMS message to the Premium SMS or otherwise confirming the purchase you have implicitly consented for your order for services to be performed by Sony Ericsson before the end of the usual period for the right for withdrawal, and since the services by their nature cannot be returned to Sony Ericsson you will not be entitled to exercise your right to withdraw. Dispute=Any controversy arising from these Terms and Conditions, the Site, Sony Ericsson’s provision of the Content or your use or attempted use of such Content shall be fully and finally resolved by the courts of your home country. The laws of Sweden shall, to the extent possible, apply. Cancellation_and_withdrawal=Cancellation is not possible once you have sent the text message to the Premium code or otherwise confirmed your purchase. Please note that by sending the SMS message to the Premium SMS or otherwise confirming the purchase you have implicitly consented for your order for services to be performed by Sony Ericsson before the end of the usual period for the right for withdrawal, and since the services by their nature cannot be returned to Sony Ericsson you will not be entitled to exercise your right to withdraw. Payment_terms_Heading=Payment terms Dispute_Heading=Dispute Resolution and Governing Law Access_and_Limitation=Sony Ericsson may change, modify or withdraw access to this Site at any time, including its services, without prior notice, and without any liability whatsoever. Sony Ericsson is not liable for the temporary non-availability of this Site, or for any delay in the service. New_Right_to_use_Heading=Right to use @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/purchase/psms/select_operator/render_psms_select_operator.vm dM_1_1_1_choose_operator=Your operator dM_1_1_1_submit=Continue size_text=Size: price_disclaimer=Additional operator data costs may apply. @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/purchase/psms/send_sms/render_psms_send_sms.vm dM_1_1_1_please_enter_code_new=Alternatively, you can SMS this code: dM_1_1_1_to_buy_this=To buy this, click the link below. dM_1_1_1_to_this_number=to this number: price_disclaimer=Additional operator data costs may apply. size_text=Size: dM_1_1_1_agreement_text=By sending the message you accept the dM1_1_1_purchase=Create premium text message dM1_1_1_vat=excluding VAT dM1_1_1_vat=Price excludes VAT. dM1_1_1_how_to_download_2=After sending the final message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. dM_1_1_1_agreement_linktext=Purchase terms and conditions dM1_1_1_how_to_download=After sending the message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. dM1_1_1_text_download=This item can be purchased from our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. dM1_1_1_text_download=This item can be purchased from our website. Please visit www.sonyericsson.com/fun. dM_1_1_1_agreement_text=By sending the message you accept the dM1_1_1_vat=excluding VAT dM_1_1_1_agreement_linktext=Purchase terms and conditions dM1_1_1_purchase=Create premium text message dM1_1_1_vat=Price excludes VAT. dM1_1_1_how_to_download_2=After sending the final message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. dM1_1_1_how_to_download=After sending the message, you'll receive a reply with a link to your item. Follow the link, then select 'proceed' to download it. @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/purchase/wapbilling/render_wapbilling_confirm.vm dM1_1_1_vat=excluding VAT dM1_1_1_vat=excluding VAT dM1_1_1_purchase=Confirm purchase size_text=Size: dM1_1_1_TOC_link=Purchase Terms and Conditions dM1_1_1_TOC_text=By clicking the 'confirm purchase' link you accept the technical_problem_message=Sorry, your purchase cannot be completed at present. Please try again or select another product. price_disclaimer=Additional operator data costs may apply. @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/purchase/wapbilling/render_wapbilling_thanks.vm thanks_text=We hope you'll enjoy your purchase. Remember that if you're signed up for eNews, you'll always get the latest news and offers from Sony Ericsson. thanks_header=Thank you thanks_header=Thank you thanks_text=We hope you'll enjoy your purchase. Remember that if you're signed up for eNews, you'll always get the latest news and offers from Sony Ericsson. @presentation/mxhtml/section/playnow/content_browsing/render_content_browsing_section_header.vm home_text=HOME @presentation/mxhtml/section/playnow/device_selector/render_select_device.vm gM4_header_choose=Choose your phone @presentation/mxhtml/section/playnow/help/render_help.vm ti_mobile_faq_help_heading=Help ti_mobile_faq_location_n_phone_heading=Changing location and phone model ti_mobile_faq_location_n_phone_text_1_2=If this is incorrect, go to ti_mobile_faq_location_n_phone_text_2_2=If this is incorrect, go to ti_mobile_faq_location_n_phone_text_2_3=change phone ti_mobile_faq_location_n_phone_text_2_1=The content you see on this Web site is selected to match your phone model. The current model is: ti_mobile_faq_location_n_phone_text_1_3=change location ti_mobile_faq_location_n_phone_text_1_1=If you want to buy downloads online, you must have your location selected. The current location is: ti_mobile_faq_help_text=PlayNow is the fastest and easiest way to preview and buy mobile phone content like music, ringtones, games and themes. @presentation/mxhtml/section/playnow/legal/render_legal.vm GeM4_5_Text=You explicitly consent to the collection, use and transfer of any personal data provided by you on this Site for the purpose of Sony Ericsson providing its services and products. You accept that such data may be used for Sony Ericsson's direct marketing purposes. Personal data will only be collected, used and transferred lawfully. Cookies may be used. Personal data provided on this site must be accurate. If you discover inaccuracies in your personal data please contact Sony Ericsson and we will correct them if possible. GeM4_6_Heading=More Information GeM4_Heading=WAP terms of use GeM4_3_Heading=Rules of Conduct GeM4_2_Text=Any software available from the Site is the copyrighted work of Sony Ericsson or its content providers. Download is allowed solely for the end user's personal use. Copying, reproduction, redistribution or alteration of the software is expressly prohibited. Sony Ericsson does not warrant and disclaims any warranty on merchantability, fitness for a specific purpose, title and non-infringement. GeM4_5_Heading=Personal Data Consent and Handling GeM4_4_Text=Sony Ericsson is not liable for any direct or indirect damages whatsoever that may result from the use of this Site. Any use is at your own risk. The site is provided 'as is' and 'as available'. Sony Ericsson will not be liable for any inability to use the Site or its services or for the content of linked sites owned by third parties. GeM4_4_Heading=Limitation of Liability GeM4_3_Text=You agree to take security measures necessary to ensure private and secure transmission. Sony Ericsson reserves the right to ensure by any means that any on-line conduct or uploaded content does not violate the rules of conduct included in the Legal Notice. GeM4_2_Heading=Software GeM4_1_Text=All materials contained on this Site are protected by copyright and may not be altered or redistributed. The marks, logos or emblems displayed are subject to the trademark and other rights of Sony Ericsson and its content providers. This Site may only be used for non-commercial personal purposes. GeM4_1_Heading=Ownership GeM4_Text=This Site and its services are managed by Sony Ericsson Mobile Communications AB, Sweden, and made available on the terms included in the Sony Ericsson Legal and Privacy Notices. Such terms apply without restriction and are fully displayed on www.sonyericsson.com. As a result of the limited format available in a WAP application, only a short version of the terms is displayed below. GeM4_6_Text=The terms in full text are available on www.sonyericsson.com and at our Contact Us desk. @presentation/mxhtml/section/playnow/location_selector/render_select_region_or_country.vm gM1_header_chooseregion=Or choose your region: shM_text_choose_location=Choose your location: shM_linktext_location=Change location gM1_header_chooseregion=Or choose your region: shM_text_choose_location=Choose your location: shM_linktext_location=Change location @presentation/mxhtml/section/playnow/location_selector/select_country/render_select_country.vm shM_linktext_back=Back shM_text_choose_location=Choose your location: @presentation/mxhtml/section/playnow/location_selector/select_region/render_select_region.vm chooseregion_text=Choose your region: @presentation/mxhtml/section/playnow/menupage/render_menupage.vm lM_linktext_settings=Settings lM_linktext_internet_services=Internet services lM_linktext_picture_gallery=Picture Gallery lM_linktext_search=Search Internet lM_linktext_pictures=Pictures lM_linktext_online_guide=Online Guide lM_linktext_games=Games lM_linktext_video_gallery=Video Gallery lM_text_p800_content=You'll find more content for your P800 here. lM_linktext_themes=Themes lM_linktext_sounds=Sounds lM_text_p800_welcome=Welcome to the P800 @presentation/mxhtml/section/playnow/render_playnow_footer.vm faq_linktext=FAQ go_back_linktext=Go back go_to_home_linktext=Go to home shM_linktext_legal=Legal shM_linktext_contact=Contact us shM_linktext_legal=Legal shM_linktext_contact=Contact us shM_linktext_legal=Legal shM_linktext_legal=Legal @presentation/mxhtml/section/playnow/render_playnow_topnavigation.vm home_text=HOME @presentation/mxhtml/section/playnow/user/legal/render_userdata_legal.vm uM4_text7=The terms in full text are available on www.sonyericsson.com and at our Contact Us desk. uM4_text3=Any software available from the Site is the copyrighted work of Sony Ericsson or its content providers. Download is allowed solely for the end-user's personal use. Copying, reproduction, redistribution or alteration of the software is expressly prohibited. Sony Ericsson does not warrant and disclaims any warranty on merchantability, fitness for a specific purpose, title and non-infringement. uM4_text6=You explicitly consent to the collection, use and transfer of any personal data provided by you on this Site for the purpose of Sony Ericsson providing its services and products. You accept that such data may be used for Sony Ericsson's direct marketing purposes. Personal data will only be collected, used and transferred lawfully. Cookies may be used. Personal data provided on this site must be accurate. If you discover inaccuracies in your personal data please contact Sony Ericsson and we will correct them if possible. uM4_text4=You agree to take necessary safety measures to ensure a private and secure transmission. Sony Ericsson reserves the right to ensure by any means that any online conduct or uploaded content does not violate the rules of conduct included in the Legal Notice. uM4_heading3=Software uM4_heading4=Rules of Conduct uM4_heading5=Limitation of Liability uM4_heading6=Personal Data Consent and Handling uM4_heading7=More Information uM4_text5=Sony Ericsson is not liable for any direct or indirect damages whatsoever that may result from the use of this Site. Any use is at your own risk. The site is provided 'as is' and 'as available'. Sony Ericsson will not be liable for any inability to use the Site or its services or for the content of linked sites owned by third parties. uM4_header=Sony Ericsson uM4_heading7=More Information uM4_heading3=Software uM4_header=Sony Ericsson uM4_text4=You agree to take necessary safety measures to ensure a private and secure transmission. Sony Ericsson reserves the right to ensure by any means that any online conduct or uploaded content does not violate the rules of conduct included in the Legal Notice. uM4_text3=Any software available from the Site is the copyrighted work of Sony Ericsson or its content providers. Download is allowed solely for the end-user's personal use. Copying, reproduction, redistribution or alteration of the software is expressly prohibited. Sony Ericsson does not warrant and disclaims any warranty on merchantability, fitness for a specific purpose, title and non-infringement. uM4_text7=The terms in full text are available on www.sonyericsson.com and at our Contact Us desk. uM4_heading4=Rules of Conduct uM4_heading5=Limitation of Liability uM4_text5=Sony Ericsson is not liable for any direct or indirect damages whatsoever that may result from the use of this Site. Any use is at your own risk. The site is provided 'as is' and 'as available'. Sony Ericsson will not be liable for any inability to use the Site or its services or for the content of linked sites owned by third parties. uM4_text6=You explicitly consent to the collection, use and transfer of any personal data provided by you on this Site for the purpose of Sony Ericsson providing its services and products. You accept that such data may be used for Sony Ericsson's direct marketing purposes. Personal data will only be collected, used and transferred lawfully. Cookies may be used. Personal data provided on this site must be accurate. If you discover inaccuracies in your personal data please contact Sony Ericsson and we will correct them if possible. uM4_heading6=Personal Data Consent and Handling @presentation/wxhtml/application/purchase/model/generel_termsandconditions.vm terms_and_conditions_header=Terms and Conditions d_sh_item_td1_1_1_2_terms32=(iii) You may not initiate a WAP-sequence without the Sony Ericsson product being sufficiently charged; d_sh_item_td1_1_1_2_terms41=The cost for your connection to the Internet via WAP to download the Content is incremental and not included in the approximate price quoted in the instruction. d_sh_item_td1_1_1_2_terms11=The right to Download and Purchase the Content will give you the right to use the object-code version of the Content exclusively for your own personal use. No license is granted to you with respect to the human-readable source code for any Content and no rights are sold, transferred or otherwise conveyed with respect to any Sony Ericsson or its content providers’ patents, copyrights, trade marks, trade secrets or other intellectual property rights. d_sh_item_td1_1_1_2_terms49=Support d_sh_item_td1_1_1_2_terms19=(i) all credit card information you supply is true, correct and complete; d_sh_item_td1_1_1_2_terms21=(iii) all charges, prices and fees in connection with the Content incurred by you will be honoured by your credit card company. d_sh_item_td1_1_1_2_terms56=Export d_sh_item_td1_1_1_2_terms51=Sony Ericsson and its agents or representatives hereby reserve the right to refer the consumer to the relevant operator if the reason for the error is exclusively due to non-availability or non-functionality of the operator’s services. terms_and_conditions_close=Close window d_sh_item_td1_1_1_2_terms34=(v) The Purchased Content may replace any other Content previously purchased and stored in your Sony Ericsson product; and d_sh_item_td1_1_1_2_terms18=There may be an option to make your payment for Content by credit card. In such a case you agree to ensure that: d_sh_item_td1_1_1_2_terms50=If you do not receive an sms-message within 2 business days after your order, if the WAP-link is non-functional or if you have followed the instruction but still are unable to download the Content, please go to the Contact Us section at www.sonyericsson.com or contact us at the address stated above for support. d_sh_item_td1_1_1_2_terms1=Service description and Contact information d_sh_item_td1_1_1_2_terms12=How to Purchase d_sh_item_td1_1_1_2_terms10=Right to use d_sh_item_td1_1_1_2_terms13=1. Premium SMS d_sh_item_td1_1_1_2_terms15=2. IVR (Interactive Voice Response) Service d_sh_item_td1_1_1_2_terms48=PLEASE NOTE THAT YOUR PERSONAL SETTINGS AND/OR DOWNLOADS MAY BE LOST WHEN YOUR SONY ERICSSON PRODUCT IS REPAIRED OR REPLACED. d_sh_item_td1_1_1_2_terms43=Once you have sent the sms-message to the Premium SMS code, have ordered by calling the IVR number, or have accepted the credit card Purchase you have confirmed your purchase and cancellation is not possible. Please note that by sending the sms-message to the Premium SMS, by calling the IVR number, or by finalising the credit card Purchase you have implicitly consented that your order for services will be performed by Sony Ericsson prior to the end of the usual period for the right for withdrawal and since the services by their nature can not be returned to Sony Ericsson, you will not be entitled to exercise your right to withdraw. d_sh_item_td1_1_1_2_terms57=The Content may be subject to applicable export control laws. You agree to obey all such laws and regulations with respect to your possession and use of the Content. d_sh_item_td1_1_1_2_terms25=Technical Requirements d_sh_item_td1_1_1_2_terms27=User requirements d_sh_item_td1_1_1_2_terms46=Warranty Disclaimer and Limitation of Liability d_sh_item_td1_1_1_2_terms9=Please note that the WAP-link delivered with an SMS, allowing you to access the Content after you have concluded your Purchase, may only be accessible for 5 days. d_sh_item_td1_1_1_2_terms45=The Content is owned by Sony Ericsson or Sony Ericsson’s content providers. You may download the content exclusively for your own, personal use. Content may not be modified, altered or distributed. Some Content may require that you accept and abide by additional licence terms. d_sh_item_td1_1_1_2_terms23=As confirmation of your Purchase you will receive a WAP link by sms-message from a Sony Ericsson service partner that will allow you to download the Purchased Content, provided that you fulfil the user requirements set forth in the purchase instruction and in “User Requirements” below. Please note that due to technical reasons, Sony Ericsson may not separately acknowledge safe receipt of your order nor confirm your order and thus, the SMS with the WAP-link will be delivered to you directly without separate order acknowledgement or order confirmation. d_sh_item_td1_1_1_2_terms24=The WAP-link is time protected and can only be used once, and may not be forwarded to any other party for whatever purpose. Please do not reply to the sms-message. d_sh_item_td1_1_1_2_terms59=Any controversy arising out of these Terms and Conditions, Sony Ericsson’s provision of the Content or your use or attempted use of such Content shall be fully and finally resolved by the courts of your home country. The laws of Sweden shall, to the extent possible, apply. d_sh_item_td1_1_1_2_terms3=If you want to get in contact with Sony Ericsson, please go to the Contact Us section at the general Sony Ericsson web page. d_sh_item_td1_1_1_2_terms44=Content d_sh_item_td1_1_1_2_terms5=General terms and conditions d_sh_item_td1_1_1_2_terms17=3. Credit Card d_sh_item_td1_1_1_2_terms58=Dispute Resolution and Governing Law d_sh_item_td1_1_1_2_terms22=Confirmation of Purchase d_sh_item_td1_1_1_2_terms47=CONTENT IS PROVIDED “AS IS” AND TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW SONY ERICSSON AND ITS CONTENT PROVIDERS SPECIFICALLY DISCLAIM ANY WARRANTY OR CONDITION WHATSOEVER REGARDING MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE, TITLE OR NON-INFRINGEMENT. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW SONY ERICSSON ALSO DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO WHETHER THE CONTENT WILL MEET YOUR INDIVIDUAL REQUIREMENTS, WORK IN COMBINATION WITH ANY HARDWARE OR SOFTWARE OR OPERATE ON AN UNINTERRUPTED OR ERROR FREE BASIS. IN NO EVENT WILL SONY ERICSSON’S LIABILITY FOR ANY CLAIM RELATING TO THE CONTENT OR ITS USE, WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE, EXCEED THE AMOUNTS PAID BY YOU FOR SUCH CONTENT. IN NO EVENT WILL SONY ERICSSON BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY OR STATUTORILY MULTIPLE DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF YOUR PURCHASE, ATTEMPTED USE OR USE OF THE CONTENT. THE ABOVE LIMITATIONS ONLY APPLY TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW. NOTHING IN THESE TERMS AND CONDITIONS LIMIT YOUR STATUTORY RIGHTS AS A CONSUMER. d_sh_item_td1_1_1_2_terms42=Cancellation and withdrawal d_sh_item_td1_1_1_2_terms16=If your operator does not support a Premium SMS service, you can purchase the Content by calling the IVR number stated in the Instruction. Please follow the instructions given during the call and enter the code stated in the Instruction. d_sh_item_td1_1_1_2_terms20=(ii) you are duly authorized to give such credit card information and are authorized to use the credit card for the Purchase of Content; d_sh_item_td1_1_1_2_terms33=(iv) You may not disconnect the Sony Ericsson product from the net during the WAP-sequence. Please be informed that if you do disconnect your product during the WAP-sequence, or if your product becomes disconnected throughout this process for reasons which are attributable to you, you may in some circumstances be charged for the Content; d_sh_item_td1_1_1_2_terms37=Payment terms d_sh_item_td1_1_1_2_terms40=Further payment terms will be determined by your subscription agreement with your operator. d_sh_item_td1_1_1_2_terms31=(ii) Your Sony Ericsson product must support the technical requirements, if applicable; d_sh_item_td1_1_1_2_terms8=Please note that the WAP link you receive by sms-message, allowing you to access the Content after you have concluded your Purchase, may only be accessible for 5 days. d_sh_item_td1_1_1_2_terms4=Please note that Sony Ericsson may use an agent or partner for the purposes of billing, ordering and delivering PlayNow. d_sh_item_td1_1_1_2_terms53=Access to PlayNow and Limitation d_sh_item_td1_1_1_2_terms39=The price for your order is quoted in the Purchase instruction and covers the cost of the Content. An indicative cost for calling the IVR number is set out in the instructions, it is based on the average time in minutes it takes to follow the instructions provided during your call to the IVR number. Please note that your actual connection costs may exceed the approximate price quoted on PlayNow, if you do not follow the instructions, require the instructions to be repeated or in any other way cause the phone call to continue longer than necessary. d_sh_item_td1_1_1_2_terms28=To use PlayNow you must be at least 18 years old. d_sh_item_td1_1_1_2_terms35=(vi) To the fullest extent permitted by law, neither Sony Ericsson nor its content providers can be held responsible for any damage or loss of other software or hardware of your Sony Ericsson product resulting from the use of PlayNow or from downloading the Content. d_sh_item_td1_1_1_2_terms54=Sony Ericsson may change, modify or withdraw access to PlayNow or this site at any time, including its services, without prior notice, and without any liability whatsoever. Sony Ericsson is not liable for the temporary non-availability of PlayNow, or for any delay or damage during the transmission of the WAP-link to the user. d_sh_item_td1_1_1_2_terms7=All contracts hereunder are concluded, and these Terms and Conditions are agreed to, in the local language of your country. d_sh_item_td1_1_1_2_terms30=(i) You will follow the user instructions you have been and will be presented with during the entire use of PlayNow; d_sh_item_td1_1_1_2_terms6=In addition to what is stated herein, the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice in the general Sony Ericsson Legal Web Notice, available in full text on www.sonyericsson.com (in local languages as relevant) and on every PlayNow page, apply at all times to your use of this service and shall be deemed part of these terms and conditions for purchase of Content at PlayNow. In the event of any inconsistency between these Terms and Conditions and the Sony Ericsson Terms of Use and Privacy Notice, these Terms shall prevail to the extent of the inconsistency. d_sh_item_td1_1_1_2_terms=TERMS AND CONDITIONS FOR DOWNLOAD AND PURCHASE OF CONTENT AT PlayNow d_sh_item_td1_1_1_2_terms14=To Purchase Content you must send one or more sms-messages to the Premium SMS code displayed in the purchase instruction of the relevant Content posted under “Buy” (the “Instruction”). The sms-message is your acceptance to Purchase the Content offered on the PlayNow site. You will be charged the amount stated in the Instruction when you have successfully sent an sms-message to the Premium SMS code stated in the Instruction, see further “Payment terms” below. d_sh_item_td1_1_1_2_terms38=By sending an sms to the Premium SMS code, by calling the IVR number stated in the Instruction, or by finalising your credit cared Purchase, you agree and accept to use PlayNow and Purchase the Content for which you will be charged the amount you, by activating the Purchase, have accepted. The cost for the Premium SMS will be charged to your mobile phone bill or to your pre-paid phone card, or if you call the IVR number from a fixed line, your regular phone bill. d_sh_item_td1_1_1_2_terms52=If it is impossible for Sony Ericsson support organization to remedy an error within a reasonable time, Sony Ericsson will in compliance with statutory law refund your payment for the Content. In such event Sony Ericsson will inform you on how such a refund is performed and you hereby accept and agree to provide Sony Ericsson or its service partners with all information necessary, including personal information, to make such a refund possible. Sony Ericsson reserves the right to charge you a reasonable handling fee where the error may be attributed to you and/or your non compliance with all instructions applicable to PlayNow and this site, including without limitation what is stated herein and in the Sony Ericsson Legal Web Notice available in full text on wwww.sonyericsson.com and on every PlayNow page. d_sh_item_td1_1_1_2_terms26=To successfully use PlayNow and Download and Purchase Content, your Sony Ericsson product must support the sending and receiving of sms-messages, connecting to the Internet by WAP, and if applicable, MMS settings or the Mophun game platform. You must also ensure that your Sony Ericsson product has sufficient memory available for download of the Content as stated in the Download or Purchase instruction. d_sh_item_td1_1_1_2_terms29=When using PlayNow, you hereby accept and agree to the following: d_sh_item_td1_1_1_2_terms55=To the fullest extent permitted by law, no warranty of any kind is made in relation to the condition, suitability, availability, accuracy, reliability, merchantability and/or non infringement of PlayNow or Content provided through the service, the user’s own equipment, the Internet itself, any public communication and/or operator networks or that provision of this Site or the services will be uninterrupted or error-free. d_sh_item_td1_1_1_2_terms2=PlayNow is a service provided by Sony Ericsson Mobile Communications AB, a company incorporated under the laws of Sweden with corporate identity number 556615-6658, VAT registration number SE-5566156658-01 and with address Nya Vattentornet SE-221 88 Lund, or its subsidiaries or branch offices (together “Sony Ericsson”) which allows you to download free (“Download”), and purchase (“Purchase”) e.g. ringtones, games and other content (“Content”) for your Sony Ericsson products. d_sh_item_td1_1_1_2_terms36=You may only use PlayNow if it is available in your country. Please check local availability with your Sony Ericsson dealer. @presentation/wxhtml/application/rss/model/panelsrssfeed.vm title=Sony Ericsson PlayNow description=Panels for Sony Ericsson phones copyright=Copyright 2001-2006 Sony Ericsson Mobile Communications AB. All rights reserved. priceText=Price freePriceText=Free @presentation/wxhtml/section/fnd/layout_fnd_main.vm step_2_open_sms=Open the SMS and click on the link in it. d1_1_1_2_excl_vat=excl. VAT d1_1_1_2_send_sms_label=Send SMS. step_2_receive_sms=You will receive an SMS. d1_1_1_2_send_sms_number= to number d1_1_1_2_send_sms_price=The price is step_2_receive_sms=You will receive an SMS. d1_1_1_2_send_sms_label=Send SMS. d1_1_1_2_excl_vat=excl. VAT d1_1_1_2_send_sms_price=The price is d1_1_1_2_send_sms_number= to number step_2_open_sms=Open the SMS and click on the link in it. step_2_enjoy=Enjoy your download! sub_nav_value_packs=Promotions sub_nav_recommendations=Recommended deselect_phone_link_text=Reset content_purchase_sms_operator_select=Choose... content_purchase_need_operator=You must select an Operator to continue. content_purchase_close=Close content_purchase_check_terms=You must accept the Terms & Conditions to continue. content_item_price_free=Free choose_your_phone_for_custom_view_text=What's available for my phone? carousel_see_all_linktext=All browse_by_genre_linktext=Filter by genre showing_content_for_text=Showing content for select_another_phone_link_text=Change phone purchase_via_phone=Via phone purchase_via_creditcard=Via Credit Card purchase_select_phone_v2=Choose your phone purchase_select_phone_header_v2=Click below to buy this purchase_select_phone=To continue, please click the phone selector on the left. purchase_how_to_download_text=How to download it promotion_listing_carousel_items_text=available phone_recommendations_carousel_heading=Recommended loading_text=Loading... please wait genres_show_all=Show all external_application_link=Link to external site (software available from Application Shop or provider's Web site) content_item_close=Close content_details_preview_linktext=Preview sub_nav_all=All (A-Z) sub_nav_free_content=Free stuff sub_nav_new_releases=Latest phone_not_supported_text=Sorry, PlayNow is unable to offer any content for the phone you chose earlier. @presentation/wxhtml/section/fnd/render_categories.vm overview_category_text=Overview @presentation/wxhtml/section/fnd/render_content_details.vm content_item_addition_costs=Additional operator data costs may apply. content_item_details_size=Size: content_purchase_FAQ=FAQ content_item_details_purchase_now=Buy it now: content_item_close=Close content_item_details_prize=Price: @presentation/wxhtml/section/fnd/render_fnd_footer.vm FAQ_linktext=FAQ @presentation/wxhtml/section/fnd/render_login.vm sh_linktext_sign=Register sh_linktext_sign=Register @presentation/wxhtml/section/fnd/render_purchase.vm terms_and_conditions_link=Read Terms & Conditions d_sh_continue_phone=Continue purchase terms_and_conditions_link=Read Terms & Conditions terms_and_conditions_link=Read Terms & Conditions terms_and_conditions_link=Read Terms & Conditions d_sh_continue_phone=Continue purchase content_purchase_back=Back content_purchase_FAQ=FAQ content_purchase_item_details_prize=Price: content_purchase_purchasing=You are buying content_purchase_title_of=of content_howtodownload_step2_mobile_phone=Click to select a category content_howtodownload_step1_my_content=Log in to your Sony Ericsson account content_howtodownload_heading_my_content=Using My Content content_howtodownload_heading_mobile_phone=Directly to your mobile phone content_howtodownload_close=Back select_your_selected_operator=Your operator: select_your_selected_instruction=Instructions: select_your_operator=Who is your operator? content_purchase_title_step=Step content_purchase_accept_ccb=First you must read and accept the Terms and Conditions. content_purchase_accept_and_select_operator=Please make sure you've read and accepted the Terms and Conditions and chosen your mobile network operator. content_howtodownload_step4_my_content=Click to download it, then click to install content_howtodownload_step4_mobile_phone=Click an item to download it content_howtodownload_step3_mobile_phone=Browse the available items in that category content_howtodownload_step2_my_content=Save the file to My Content content_purchase_requirements=Requirements content_purchase_price_disclamer=* Additional operator costs aren't included in the price. contentpurchase_item_details_downaloadsize=Size: content_purchase_close=Close content_howtodownload_step3_my_content_last=and log in, then click My Content content_howtodownload_step3_my_content_first=Using your mobile phone, go to content_howtodownload_step1_mobile_phone=Using your mobile phone, go to d_sh_item_td1_1_1_2_termsagree=I hereby accept and agree to the Terms and Conditions for purchase of content at PlayNow. @presentation/wxhtml/section/fnd/render_purchase_requirements.vm d1_1_1_2_caution_memory_header=Memory d_sh_caution_memory_body1=Your phone must have enough memory to support the file size of the download (listed at the top of the page). d_sh_caution_memory_body2=The installation may require slightly more memory than indicated. Please check that you'll have some additional memory left. d1_1_1_2_caution_wap_link=Phone set-up service d_sh_caution_wap_header=Internet phone_requirements_header=Phone requirements d_sh_http_settings_help_header=HTTP settings d_sh_http_settings_help_body2=To find the file size above which HTTP settings are required, and to ensure you have HTTP settings when you need them, you'll need to contact your operator. d_sh_http_settings_help_body1=You can connect to the Internet via WAP or HTTP. In most cases, connecting via WAP will work fine, but for some larger files your phone may need to be configured to connect via HTTP. d1_1_1_2_caution_wap_body1=Your phone's mobile Internet settings must be enabled in order to download this file. d1_1_1_2_caution_wap_body2=If they aren't, or if you're unsure, you can go to the d1_1_1_2_caution_wap_body3=to set up mobile Internet for your phone. @presentation/wxhtml/section/fnd/render_static_content_listing.vm browse_by_genre_linktext=Filter by genre sub_nav_recommendations=Recommended sub_nav_value_packs=Promotions sub_nav_all=All (A-Z) sub_nav_new_releases=Latest sub_nav_free_content=Free stuff @presentation/wxhtml/shared/render_ajaxPhoneSelector.vm close_phoneselector_text=Close filter_phones_label=Filter by handset style please_select_phone_in_list_text=Choose your phone select_your_phone_heading=Choose your phone select_product_in_list_label=Choose your phone from this drop-down list deselect_phone_link_text=Reset @presentation/wxhtml/shared/render_faq.vm purchase_phone_heading=Phone purchase_creditcard_heading=Credit card purchase_phone_desc=To buy an item using your phone, you must send one or more premium SMSs. The costs of these messages constitute the price of the download, and will be charged to your mobile phone account. Some operators may charge an additional traffic fee for each SMS. purchase_creditcard_use_heading=Use of credit card data purchase_creditcard_use_desc=The credit card data will not be stored in your Sony Ericsson profile. It will only be used for the current purchase. purchase_overview_heading=Overview phonerequirements_internet_heading=Correct Internet settings phonerequirements_internet_desc=Your phone's mobile Internet settings must be enabled in order to download this file. If they aren't, or if you're unsure, you can go to the Phone set-up service to set up mobile Internet for your phone. phonerequirements_http_heading=HTTP settings phonerequirements_http_desc=You can connect to the Internet via WAP or HTTP. In most cases, connecting via WAP will work fine, but for some larger files your phone may need to be configured to connect via HTTP. To find the file size above which HTTP settings are required, and to ensure you have HTTP settings when you need them, you'll need to contact your operator. phonerequirements_header=Phone Requirements phonerequirements_memory_desc=Your phone must have enough memory to support the file size of the download (listed at the top of the page). The installation may require slightly more memory than indicated. Please check that you'll have some additional memory left. faq_header=FAQ topics downloading_howto_heading=How to download free content downloading_howto_desc1_step4=4. Click an item to download it downloading_howto_desc1_step3=3. Browse the available items in that category downloading_howto_desc1_step2=2. Click to select a category downloading_howto_desc1_step1=1. Using your mobile phone, go to www.sonyericsson.com/fun phonerequirements_memory_heading=Enough memory on your phone registration_why_heading=Why register? registration_why_desc=Becoming a member of Sony Ericsson gives you access to online tools and services that help you work, play and share with your phone. You'll be able to save free content in your personal storage area, called My Content, and create your own music, wallpapers, themes and more. registration_how_heading=How to register registration_how_desc=Just follow the simple, 4-step process to give us the information we need about your phone, your preferences and yourself. registration_header=Registration registration_doineed_heading=Do I need to register to buy or download products? registration_doineed_desc=No, there is plenty you can enjoy or download without registering. purchase_problemswithlink_heading=I've received the SMS, but I have problems with the link. purchase_problemswithlink_desc=You'll see a link (or URL) when you open your SMS. Browse through the SMS to select the link, and press 'Open'. Your file will be downloaded to your phone. Some files may be too large to download in one session. In this case, your SMS will contain more than one link. Click on each link to download the entire file. Your download will then be complete. Your phone will need proper Internet access to activate the link. If yours does not, or you are unsure, you can go to the Mobile set-up service to set up your connection in a new window. When the process is completed, return to the first SMS and click the link. If your problem persists, please contact us by email or phone. See contact information in a new window. downloading_howto_desc1=Directly to your mobile phone downloading_header=Downloading close_this_view_linktext=Close this view close_linktext=Close back_to_top_link=back to top purchase_header=Purchase purchase_haventreceivedsms_heading=I still haven't received an SMS purchase_haventreceivedsms_desc=Have you sent all the required SMSs? You may have needed to send several SMSs, even if they seemed identical. Please make sure you've sent all the SMSs as listed above. Due to possible delays in your mobile network, it may be some time before the SMS containing the link to your download arrives. If your problem persists, please contact us by email or phone. See contact information in a new window. purchase_differentproblem_heading=I have a different problem. purchase_differentproblem_desc=Please contact us by email or phone. See contact information in a new window. purchase_creditcard_howtobuy_heading=How to buy purchase_creditcard_how_6=Download and install the item purchase_creditcard_how_5=Receive an SMS with a link to download the item you bought purchase_creditcard_how_4=Confirm purchase purchase_creditcard_how_3=Enter billing and credit card information purchase_creditcard_how_2=View your shopping basket purchase_creditcard_how_1=Read the instructions and accept the Terms and Conditions phoneselector_header=Phone Selector phoneselector_cantfindphone_desc2=Try searching for your phone's model number in the phone finder using the drop-down menu, or you could scroll through the small images of all the phones to find the model that matches yours. You can find out your phone's model number by pressing one of the volume buttons on the side of the handset, or by going to Main Menu > Settings > General > Phone status. phoneselector_cantfindphone_heading=I can't find my phone in the phone selector. phoneselector_change_phone_desc=Just use the phone selector to find your new phone, and click to choose it. If you're logged in, you'll then be asked whether you want to update your account profile with the new phone you've chosen. phoneselector_changephone_heading=I want to change my phone purchase_overview_desc=You can buy from PlayNow in complete confidence, whether you prefer to pay by phone, credit card, or PayPal. All payment processes are certified secure, and the items you buy can be downloaded directly to your mobile phone only. phoneselector_cantfindphone_desc1=It's possible that you have an older model that is not compatible with PlayNow.